Шаг первый – заказ сертификата. Нет ничего проще. Включаете программу s60SignSis, в основном меню находите опцию «Заказать сертификат». В появившемся окне – пусть вас не пугает обилие иероглифов и прочих любимых китайцами печатных знаков – есть два поля, в один из них необходимо поместить IMЕI, в другой – код идентификации. IMЕI обычно помещают на упаковке смартфона. Если ее нет, можно ввести комбинацию *#06#, добавив к ней четырехзначный код идентификации, который находится на официальном сайте.
Для отправки данных есть кнопка «применить», кликнув по которой вы подтверждаете правильность введенных вами IMЕI, а также кода сертификации.
В очередном открывшемся окне будет информация, что заказ принят. Отслеживают заказы сотрудники фирмы, поэтому заявка будет обработана в течение суток. Крайне редко случаются небольшие задержки.

Следующий шаг – получение сертификата. Включаете s60SignSis, через меню находите уже известную вам опцию "Заказать сертификат" (также можно, используя браузер UCWeb переместиться на страницу http://cer.s603rd.cn/). Откроется уже знакомая вам страница заказа. Потребуется повторный ввод IMEI, а также кода идентификации (того же, находящегося на странице сервера). Если заказ уже обработан и сертификат помещен обменник ресурса, вы окажетесь на странице, где будет ссылка для скачивания.

Ни в коем случае не нажимайте на ссылку! Для скачивания воспользуйтесь меню UCWeb, а именно опцию - файл/загрузить. Загрузка произойдет в директорию, которая значится в сохраненных настройках.

ВАЖНО Проводя «разбор полетов», столкнулись с такой проблемой: при повторной загрузке сертификата, когда используется тот же IMEI, неожиданно меняется объем файла сертификата, в результате чего приобретенное программное обеспечение не загружается. Пользователю сообщается об ошибке.
Выяснили причину. Проблема в том, что перечень IMEI не постоянен. Он меняется от даты загрузки. Скриншоты здесь

До тех пор пока не устранена эта проблема, советуем загружать сертификат с 1-й попытки. Учтите также, что при потере сертификата, вы не сможете его восстановить.

Вам нужно будет подписывать приложения. Для этого существуют опции функции/настройки.
Пользоваться опциями достаточно просто. Прежде всего, указываете адрес, по которому находится закачанный вами сертификат, при этом необходим пошаговый путь к указанным файлам. При этом вы можете воспользоваться двумя способами: указываете удобную для вас постоянную папку, где и будут храниться подписанные программы или, ничего не изменяя, пользуетесь «папкой источника». Тогда подписанная и неподписанная программы будут храниться вместе. Имейте в виду, что в меню есть опция «запомнить последний выбор». Воспользовавшись этой настройкой, вы сможете при добавлении очередной задачи подписи/де-подписи, автоматически открывать ту адресную строку, где вы находились последний раз, и где была сохранена не подписанная программа. Опция понравится тем пользователям, которые привыкли сразу подписывать программы, переносимые на смартфон (для переноса данных есть удобное приложение Nokia PC Suite). После этого перемещаемся в основное меню программы, находим опцию «добавить задачу». Воспользовавшись файловым менеджером s60SignSis, подписываем нужную программу. Учтите, что в s60SignSis возможна как подпись, так и де-подпись. Поэтому в меню вам будет предложено 2 пункта. Нас интересует вариант «подписать». Как только вы его выберите, в основном меню программы можно будет увидеть новую задачу.

Достоинства – Весь цикл сертификации можно провести без помощи компьютера, достаточно смартфона. Легкость использования. Возможность работать в двух направлениях (подпись/де-подпись).

Недостатки – Необходимость работы только с определенным браузером. Громоздкое имя подписанного файла. Общий вид ХХХХ_unsigned_signed.sisx (в этой схеме ХХХХ – имя выбранной программы). Происходит это из-за того, что в подписанной программе не исчезает приставка «un», а добавляется еще одна «signed».

Если для заказа и загрузки сертификата, вам привычней использовать персональный компьютер, подойдет любой браузер, которой установлен на вашем персональном компьютере. Однако есть некоторые особенности закачки, в зависимости от того, какому обозревателю вы отдаете предпочтение. Любите Internet Explorer? Тогда просто перемещаетесь на электронную страничку сервиса, заполняете необходимые поля все теми же IMЕI и кодом идентификации. Предпочитаете Оперу? Тогда для загрузки сертификата вам необходим пункт меня «Сохранить объект», который откроется нажатием правой кнопки мыши.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

- Ключ, который используется в программе s60SignSis, можно подписывать сертификатом приобретенном на cer.s603rd.cn. Причем пароль (12345678) может и не понадобиться. Для программ сертификации на ПК и иных подобных приложений на смартфоне.
- Приложение GenialSiS (работает также и на «родном», изменить языковые настройки можно воспользовавшись «крайним» разделом меню) для сертификации с использованием персонального компьютера.

Бесспорно, Opera — уникальный браузер. Многие из тех возможностей, которые на сегодняшний день стали привычными и без которых не мыслит свою жизнь пользователь, впервые появились именно в Opera, и только потом стали внедряться в другие браузеры. Opera стала катализатором процесса внедрения новшеств, законодателем эволюционных тенденций в мире веб-серфинга.

Конечно, близкие по возможностям функции можно получить и в других браузерах, но только в том случае, если Вы установите соответствующие расширения и плагины — в Opera же они есть в базовом инсталляторе. И мало того, что вам не нужно их устанавливать по отдельности, они еще и готовы начать свою работу без дополнительных настроек с вашей стороны!

Мощный инструмент — мощные возможности

Я хочу рассказать вам о возможностях, которые выгодно отличают Opera от остальных браузеров и привлекают к ней новых пользователей.

• Восстановление сессии. Замечательнейшая функция! Представьте, зависает компьютер или пропадает электричество, а в Opera открыто десяток страниц, которые вы долго и упорно искали. Ничего страшного — Opera при новом запуске сама предложит открыть страницы последней сессии, которые были автоматически сохранены браузером. Даже порядок вкладок останется прежним.
• Панель быстрого запуска. С выходом версии 9.2 в Opera появилась замечательнейшая вещь — панель быстрого запуска SpeedDial — удобное меню для запуска ваших любимых сайтов. Панель перекочевала в настольную версию Opera из мобильной версии браузера. Идея проста, как и все гениальное — ведь намного рациональнее поместить что-нибудь полезное, чем просто отображать пустую страницу браузера при создании новой вкладки. SpeedDial показывает 9 ячеек, которые редактируются пользователем под конкретный сайт. Ячейка запомнит ваш выбор и сгенерирует скриншот сайта.
• Масштабирование страницы. Представьте ситуацию: Ваш любимый сайт оптимизирован веб-мастером под новомодный нынче размер экрана 1280ґ1024 пикселей, но у вас монитор меньшего разрешения, и на просматриваемой странице появилась горизонтальная прокрутка. Opera умеет целиком масштабировать страницы всего сайта — увеличивать или уменьшать их для удобного просмотра. Такой же результат даст и другая опция: Вид — По ширине экрана. Контент сожмется, и горизонтальная прокрутка исчезнет.
• Управление вкладками. Многим Opera понравилась благодаря вкладкам, которые позволяют открывать множество страниц в одном окне. Вкладки, кстати, можно перетаскивать мышкой, располагая их в удобном для работы порядке. Но мало кто знает, что вкладки еще можно копировать (дублировать). Например, вам нужно вернуться на предыдущую страницу, но и одновременно оставить текущую — просто нажмите на текущей вкладке правой клавишей мыши и выберите Сделать копию вкладки.

Еще пример удобства управления в Opera: у вас открыто несколько вкладок — А, Б, В, затем вы открываете по ссылке с страницы А еще одну вкладку, Г. Эта вкладка действительно оказалась Г, и вы закрываете ее. Другие браузеры при этом автоматически покажут закладку В, которая оказалась последней, Опера же вернет вас на последнюю активную вкладку А. Запутанно излагается, но очень удобно пользуется :-).

Второй пример: в окне открыто больше 25 вкладок, их кнопки стали наваливаться друг на друга — так вполне можно запутаться и нечаянно закрыть нужную вкладку. Ничего страшного, нажмите ctrl+z, и откроется последняя закрытая вкладка.

Чтобы не терять нужных вкладок, их можно заблокировать: нажмите Заблокировать вкладку.

• Вид вкладок. Если у вас большой широкоформатный монитор, в Opera можно одновременно просматривать несколько вкладок в одном окне. Кликните на панели вкладок правой кнопкой мыши и выберите Упорядочить. Возможных вариантов упорядочить расположение несколько: по вертикали, по горизонтали или каскадом.
• Управление рисунками. Opera позволяет на лету переключаться между режимами: «Показывать рисунки», «Без рисунков» или «Кэшированные рисунки». Это позволяет значительно ускорить загрузку страницы при медленных подключениях, таких как диалап или же основательно сэкономить платный трафик.
• Быстрый поиск. При наборе в адресной строке названий сайта Opera 9.5 предлагает список посещенных сайтов с похожими названиями.

Сервис называется Opera Find. Порой достаточно набрать первую букву сайта и можно сразу на него перейти. Но это еще не все! Если набрать в адресной строке ключевое слово, Opera покажет список сайтов, на которых оно встречается.

• Переход по адресу. Часто можно встретить на страницах неактивную ссылку, просто текст с «некликабельным» адресом. В остальных браузерах приходилось копировать этот адрес, вставить в адресную строку и нажимать ввод, но в Opera все сделано проще и изящнее — надо лишь выделить адрес, нажать правой кнопкой мыши и выбрать опцию Перейти по веб-адресу.
• Переход назад. Переход переходу рознь. В Opera есть два вида переходов: назад на предыдущую страницу и полный переход назад. В последнем случае вы перейдете на первую страницу, с которой начали свое путешествие в Сети, даже если до этого было сделано много шагов на текущей вкладке. Оба типа переходов осуществляются с кэша страницы, то есть браузер не загружает заново ту же страницу, экономя вам трафик и время.
• Автоматическое обновление. Если вам нужно постоянно обновлять страницу, чтобы оперативно отслеживать ее изменения, то в других браузерах вам для этого нужно постоянно нажимать F5. В Opera достаточно просто выбрать периодичность обновления вкладки. Периодичность можно варьировать, от 5 секунд до получаса, нажав на странице правой клавишей мыши и выбрав Обновлять каждые...
• Проверка сайта на мошенничество. Представьте себе, что, набрав адрес какого-нибудь интернет-магазина, вы получаете уведомление, что этот магазин был замечен в мошенничестве или на сайте были случаи заражения вредоносными программами (троянами, вирусами). Наш человек, конечно же, бесстрашен, но даже самый храбрый дважды подумает, прежде чем перейти на подобный веб-ресурс. К слову сказать, эта функция в Opera действительно хорошо работает, но на моей памяти было только несколько подобных инцидентов. У любителей халявы и клубнички таких случаев будет побольше.
• Синхронизация вкладок. Фишка, впервые появившаяся в Opera с версии 9.5. Новый сервис Opera Link обеспечивает синхронизацию закладок и сайтов Speed Dial между версией Opera для рабочего стола и Opera Mini для мобильных телефонов. Очень удобная вещь, когда часто пользуешься мобильным Интернетом. Синхронизация находится в меню Файл — Синхронизировать Opera.
• Виджеты. Разнообразные дополнения для Opera, начиная от аналоговых часов, калькулятора, прогноза погоды и заканчивая просмотром с веб-камер, прослушиванием радио, переводчиком, дневником, играми. На странице http://widgets.opera.com вам остается только выбрать понравившийся модуль и загрузить его.

Opera автоматически запускает новый виджет и предлагает его сохранить для дальнейшего использования. Есть даже симулятор аквариума, который поможет коротать рабочее время, наблюдая, как резвятся рыбки...

• Лента новостей. Вы наверняка заметили, что большинство современных сайтов и форумов имеют свою ленту новостей (RSS — Rich Site Summary — обогащенная сводка сайта), которая информирует о последних изменениях, новых сообщениях, ссылках на полную версию материала и пр. В Opera встроена читалка этих самых новостных лент. Если на сайте есть лента RSS, то Opera проинформирует об этом характерной оранжевой иконкой в адресной строке, нажав на которую, можно подписаться на новостную ленту любимого сайта и быть в курсе последних событий на нем.
• Почтовый клиент. В браузер Opera встроен почтовый клиент — Opera Mail, который в последних редакциях браузера стал еще быстрее и удобнее, благодаря доработанному функционалу и продвинутой системе безопасности.
• Удобный менеджер закладок. Если у вас много закладок, то эта функция Opera вам несомненно пригодится.

Можно перетаскивать, сортировать, создавать папки, импортировать закладки из других браузеров, экспортировать и сохранять их, чтобы найденные в Интернете ссылки на интересные ресурсы всегда оставались с вами.

• Интеграция с BitTorrent. Все версии Opera, начиная с 9.0, содержат инструментарий работы с файлообменной сетью Bit Torrent. Теперь можно скачивать из этих обменных сетей без дополнительного программного обеспечения. Для поиска необходимой информации можно воспользоваться виджетом поиска на Bit Torrent.
• Горячие клавиши. В Opera возможность управления с помощью горячих клавиш развита отлично: можно назначить горячую клавишу практически на любое действие. Также можно отредактировать горячие клавиши под себя.
• Управление мышкой. Задействовав данную настройку, можно удобно перемещаться по Интернету. Например, вместо нажатия клавиши Обновить можно зажать правую клавишу мышки и переместить мышь вниз. Аналогично, вместо нажатия кнопки Назад — удерживать правую клавишу мышки и передвинуть ее влево или зажать правую клавишу и кликнуть левой.
• Голосовое управление. В Opera можно управлять даже так! Скачав дополнительные библиотеки, вы сможете серфить в Интернете совсем без мышки. Эту функцию можно оперативно задействовать с помощью горячей клавиши. Главное не забыть объяснить коллегам и родственникам, почему вы разговариваете со своим компьютером.
• Отладка веб-страниц. Эта новая возможность, появившаяся в Opera 9.52, пригодится веб-дизайнерам и верстальщикам. Она поможет вывести ваш код на чистую воду, оптимизировать и выправить возможные ошибки...

Вкратце — всё, но в Opera еще осталось много разных вкусностей, подробного описания которых вполне хватит для нескольких таких статей...

ПОЛЕЗНАЯ ХИТРОСТЬ:

Вот маленький трюк, который можно проделать с панелью быстрого запуска SpeedDial. Если в конце файла конфигурации speeddial.ini прописать:

[Size]

Rows=3

Columns=4

то ячеек станет не 9, а 12. При изменении цифр соответственно варьируется и число ячеек.

Качаем свежие версии!

скачать Opera — для настольных ПК — http://ru.opera.com/download

скачать Opera Mobile — для мобильных телефонов на платформах S60 и Windows — http://ru.opera.com/products/mobile/products

скачать Opera Mini — для слабых мобильных телефонов можно тут — http://www.operamini.com/download

автор: Leonid Khlivnyuk aka Taurus

Наверняка не каждый пользователь этого лингвистического комплекса знаком с историей его создания, поэтому остановимся на основных этапах развития программы. Идея создать электронный словарь пришла к разработчикам в 1989 году, а уже через год выходит первая версия словаря. Дистрибутив программы поставлялся на 5-дюймовой дискете (о том, что такие существовали, многие пользователи сегодня даже и не догадываются), объём словарной базы составлял порядка 38 тысяч словарных статей, а сама программа называлась LINGuist VOlume 1.0 и работала под операционной системой MS DOS. Версия 3.0 вышла в 1992 году, когда на рынке повсеместно внедрялась ОС Windows. Третья версия уже могла похвастаться словарной базой в 300 тысяч слов, сгруппированных в 18 словарях. К выходу пятой версии в 1997 году произошли глобальные изменения в функционале программы — теперь словарь содержит мощнейший лингвистический анализатор, позволяющий пользователям производить пословный перевод фрагментов текста, полнотекстовый поиск и многие другие, не менее полезные вещи! Сегодня Lingvo — это более чем полторы сотни словарей и разговорников, словарная база которых составляет более 8.7 миллионов словарных статей, распределенных на 12 языков перевода.

13 или x3 — новые возможности

Достигнув 13-й версии программы, разработчики решили изменить стиль ее нумерации — возможно, из суеверий, или же предавшись моде. Lingvo x3 доступен пользователю в 4-х версиях, отличающихся составом языков/словарей, а также типом платформы. Английская и европейская версии содержат по 2 и 7 языков перевода соответственно и доступны для установки на платформу Windows. Мобильная версия Lingvo x3 предназначена для установки на смартфоны, коммуникаторы и КПК и включает 8 языков перевода и 36 словарей. Наиболее полная, многоязычная версия предоставляет пользователю возможность перевода между 12 языками, содержит 154 словаря, в ее комплект поставки входит также и версия для мобильных устройств. Именно эту версию мы и будем рассматривать в нашем материале.

Установка программы

Установка десктопной версии не отличается сложностью благодаря очень удобному инсталлятору, предлагающему последовательно на всех этапах программы установки выбирать либо все компоненты словаря, либо отдельные модули. Язык интерфейса можно выбрать по своему вкусу. Кроме европейских языков — английского, немецкого и французского — доступны русский и украинский языки. При полной установке пакета Lingvo потребуется порядка 1.3 Гб свободного места. При выборочной установке набор необходимых компонентов можно гибко регулировать, выбирая установку всех словарей (объемом в 731 Мб) или только общелексических (210 Мб), а также установку звуковых файлов, необходимых для озвучивания произношения выбранных слов, для чего потребуется еще порядка 333 Мб.

ABBYY Lingvo может интегрироваться с такими популярными приложениями, как Microsoft Word и Internet Explorer — а всем, активно изучающим иностранные языки, ни в коем случае нельзя отказываться от установки программы ABBYY Lingvo Tutor, служащей для заучивания слов. Возможность отказаться от установки полного набора словарей не принесет ограничение функциональности, поскольку в данном случае реализована их замена на онлайн-версии на сайте программы http://www.abbyyonline.ru. Однако пользователям, выбирающим этот вариант, стоит знать, что онлайн-словарь позволяет переводить слова и фразы лишь с английского, немецкого, французского, испанского и итальянского языков на русский и наоборот.

Словарная база

В сравнении с предыдущей, 12-й версией ABBYY Lingvo, объем словарной базы увеличен примерно на 20 % и составляет более 8.7 миллионов словарных статей. Предоставляя возможность расширять свои знания в изучении иностранных языков, разработчики программы включили в последнюю версию такие учебные словари, как Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary и словарь «Трудности немецкого языка», толковые словари Oxford Dictionary of English и New Oxford American Dictionary.

Несмотря на увеличение количества языков перевода и поставляемых с дистрибутивом словарей, интерфейс главного окна Lingvo не претерпел существенных изменений, поэтому на удобстве пользования расширение функциональности никак не отразилось. Т.н. «полки» со словарями стали еще «толще», полный детализованный список словарей выводится по щелчку правой кнопкой мышки в контекстном меню, кроме того, пользователю доступно ручное создание «полки» со своим списком словарей в выбранном направлении перевода.

Достоинства программы явно видны в практическом применении. Возьмем для примера слово «транспорт». Следует отметить, что слово можно вводить из главного окна программы, а при использовании Word или Internet Explorer достаточно выделить слово и выбрать в контекстном меню команду Translate with ABBYY Lingvo x3.

Как можно видеть на рис. 1, программа перевела слово, используя 15 тематических словарей, но по умолчанию дан перевод из универсального русско-английского словаря.

Просмотреть перевод из другого словаря можно простым щелчком на названии словаря. Что касается произношения: большинство слов озвучено профессиональными дикторами, причем это касается языков,представленных в текущей версии программы.

Один из словарей — «Англо-русский и русско-английский автомобильный словарь» — кроме перевода самого слова, выдал возможные словосочетания слова «транспорт», такие как «грузовой транспорт», «промышленный транспорт». Обращаем ваше внимание, что любая карточка любого словаря имеет гиперссылки на другие словарные статьи. В нашем случае, выбрав любое словосочетание, имеющее гиперссылку, мы попадаем в новую карточку. Очень полезная функция, особенно когда необходимо получить реальные примеры использования необходимого слова/фразы. Словосочетания — это хорошо, но то, что выдает словарь Phrasebook, по-нашему — разговорник, достойно всяческих похвал! Порядка 30 наиболее полезных фраз, связанных со словом «транспорт» и имеющих не только перевод на исконно английский язык, но и озвучивание. Аналогичного объема мини-разговорники доступны почти на всех иностранных языках. Бумажные разговорники нервно курят рядом :-).

Не менее полезные функции доступны прямо из карточки. Так, щелчок по значку Формы слова откроет новое окно, с возможными формами написания слова, в котором указывается часть речи, к которой относится слово, а также — в таблицах — его числовые и падежные формы.

Таким образом, Lingvo x3 крайне полезная вещь не только при изучении иностранных языков, но и своего родного.

Получить максимально объемный перевод необходимого слова можно по щелчку по кнопке Поиск везде в главном окне программы. Данная функция служит для поиска слова по всем словарям и языкам Lingvo, благодаря чему в открывшемся окне результатов поиска последние разделены на отдельные вкладки — Заголовки, Переводы, Примеры, Комментарии. Комментировать бесполезно, анализом результатов поиска можно заниматься не один час, настолько объемные и интересные результаты выдает программа.

Lingvo Tutor

Отличным инструментом, входящим в любой из вариантов поставки Lingvo, является Lingvo Tutor, с помощью которого процесс изучения иностранных слов становится не только полезным, но и приятным времяпрепровождением. Основное назначение программы — запоминание слов по предлагаемым карточкам. Совершенствование своих знаний с помощью Lingvo Tutor может стать значительно эффективнее, и вот почему. Программа может запускаться автоматически при старте операционной системы и постоянно находиться в трее. Старт работы Tutor'a можно полностью настроить под себя, используя вкладку Расписание в меню Настройки. Так, кроме ручного запуска есть автоматический режим: программа может запускаться в течение дня через указанные промежутки времени, ежедневно в назначенное время или еженедельно, в выбранные дни и часы. Tutor в многоязычной версии Lingvo X3 содержит 36 словарей на шести языках — английском, испанском, итальянском, немецком, португальском, французском. Количество словарей можно расширять и самому, за счет создания новых или добавления дополнительных, в форматах lud или xml. Удобство изучения новых слов достигается за счет схожести со стандартными уроками. В настройках Tutor'a можно задать количество карточек для изучения за один урок, а также количество правильных ответов, после которых карточка считается изученной (рис. 3).

В выбранный словарь также можно добавлять новые карточки, причем непосредственно из основных словарей Lingvo. К тому же имеется опция создания карточек на основе истории работы с Lingvo. Она включает все слова и словосочетания, которые до этого были переведены.

Карманный Lingvo

Требования рынка неумолимы — либо прогрессируешь, либо проигрываешь. Развитие мобильной версии ABBYY Lingvo пошло по первому варианту, и теперь дистрибутив распространяется в виде отдельного CD, входящего в коробочную версию ABBYY Lingvo X3. Политика защиты авторских прав для мобильной версии несколько отличается от таковой при установке на десктоп.

В отличие от десктопной версии, которой можно пользоваться 14 дней без необходимости ввода серийного номера, мобильный вариант требует серийник уже при установке. После ввода серийного номера не обойтись без активации программы, иначе на этом этапе установку мобильной версии можно было бы заканчивать. После успешной активации на экране появляется окно выбора устройства (!), на котором предполагается использовать программу.

Данный этап реализован, пожалуй, максимально детально, поскольку требуется указать не только производителя, но и саму модель устройства. «Боевое крещение» принял наладонник компании E-Ten — Glowfish M800. Затем выбираем операционную систему из доступных — Windows Mobile или Symbian, причем последняя представлена в трех вариантах — для Nokia, Samsung и LG, а также версия UIQ 3. По-видимому, компания ABBYY довольно плотно работает с производителями смартфонов и коммуникаторов, потому что в списке выбора модели устройства были замечены еще не появившиеся в продаже Sony Ericsson XPERIA X1, а также неизвестный доселе автору производитель Amoi c моделью G6301 Prototype.

Общий объем всех компонентов Lingvo Mobile составляет почти 600 Мб, из которых 318 приходится на основные словари в 11 направлениях перевода, 278 Мб составляют звуковые модули и совсем немного — 2.5 Мб — забирает под себя Lingvo Tutor. Разработчики советуют выбирать не более 15 словарей, для оптимального быстродействия программы. Мы к ним прислушаемся и выберем исключительно комплект словарей англо-русского и русско-английского направления с аудиосопровождением и морфологической поддержкой, общий объем которых вместе с Lingvo Tutor составляет порядка 265 Мб. Следует отметить, что инсталлятор позволяет выбирать место установки между ROM Storage и картой памяти, показывая при этом объем требуемого свободного пространства на каждом носителе.

Оболочка Lingvo Mobile претерпела и внешние изменения. Во-первых, теперь в памяти коммуникатора она занимает порядка 6 Мб, во-вторых, позволяет использовать классический интерфейс WM 2003 или современный WM5. Словарная база и карточки в программе поддерживают прокрутку по высоте, однако ширина линии прокрутки такова, что без стилуса не обойтись.

Различия в интерфейсах имеют значение при работе с программой, в WM2003 переключение между словарями и доступ к истории поиска осуществляется в главном окне, в WM5 для этого нужно открывать главное меню. Как и в десктопной версии, для любого слова в словарной статье при нажатии на него стилусом доступен перевод, который осуществляется в новом окне, — причем все слова могут быть добавлены в мобильный Lingvo Tutor. Кстати, о последнем. В отличие от десктопной версии, мобильный Tutor, если так можно выразиться, больше «цепляет» — за счет значительно более разностороннего подхода к изучению слов, предполагающего изучение, сравнение, выбор правильного перевода. Иными словами, работать с мобильной версией утилиты, как мне кажется, будет значительно интереснее.

Единственное, чего не хватает мобильному варианту — обновления через Интернет, а также возможности онлайн-поиска.

В завершение хотелось бы сказать, что программа вновь подтвердила свое звание лидера в области систем машинного перевода. Будучи полностью законченным продуктом, текущая версия программы обеспечивает высокий уровень функционала, который будет востребован не только профессиональными лингвистами, но и всеми, кто увлечен изучением иностранных языков.

ПОЛЕЗНЫЕ ДОПОЛНЕНИЯ

Работа с последней версией Lingvo становится еще интереснее и продуктивнее за счет включения ряда полезных новшеств. Так, появилась возможность использовать популярнейшую свободную интернет-энциклопедию Wikipedia, в которой непосредственно из оболочки Lingvo можно осуществлять поиск толкования слов или фраз. Если желаемый результат не найден в Wikipedia, на помощь приходит популярная поисковая система Yandex. Для этого достаточно выделить мышью необходимое слово или фразу и щелкнуть по соответствующей иконке в нижней части главного окна Lingvo, и через несколько секунд вы наверняка получите ответ.

По материалам ht.ua

Чипсет Intel P45 предназначается для построения вполне доступных и при этом высокопроизводительных систем на базе процессоров Intel. В первую очередь хочется отметить, что он выпускается по 65 нм техпроцессу (напомним, что чипсеты P35, X38, X48 выпускаются по 90 нм техпроцессу), это обеспечивает его сравнительную экономичность и сниженный уровень тепловыделения. Последнее может положительно отразиться на стабильности системы при разгоне.

Добавлена поддержка двух слотов PCI Express 2.0 x16 с возможностью организации режима CrossFireX при установке нескольких видеокарт ATI. Максимальный объем устанавливаемой памяти теперь может доходить до 16 ГБ.

Примечательно, что официальной поддержки процессоров, работающих на шине 1600 МГц, нет (максимум 1333 МГц), хотя на сегодняшний момент существует всего один такой процессор — Intel Core 2 Duo QX9770, который не является массовым.

Функциональность платы по современным меркам можно назвать базовой, что подразумевает наличие гигабитного сетевого контроллера, встроенного 7,1-канального звука, россыпи USB-разъемов, поддержки двухканального режима работы с оперативной памятью и т. д.

Конечно, учитывая ценовую категорию, данная плата не слишком подойдет для разгона, да и возможности системного BIOS в этом плане довольно скромны. Например, повышение штатного напряжения доступно только для процессора и памяти.

ECS Elitegroup P45T-A довольно универсальна в применении. На ее базе можно построить как надежную рабочую, так и игровую систему (в том числе с двумя видеоадаптерами).

Источник журнал Hi-tech

Windows 7 обещает солидную информационную поддержку «настольным» геймерам. Авторы блога ThinkNext говорят, что «семерка» будет обучена самостоятельному поиску новостей и обновлений, касающихся игр, установленных на компьютере пользователя.

Так, подобно службе Windows Update, этот сервис, вероятно, будет устанавливать обновления на выбранные игры, скачивать дополнительный контент и вести онлайн-статистику. Другой вопрос, будет ли востребован этот сервис широким кругом пользователей? Ведь такие функции уже реализованы в большом количестве игр и сервисов. Во многих играх (как в сингл-, так и в мультиплеерах) предусмотрены механизмы учета статистики и сравнения ее с другими игроками по всему миру, а игровые порталы с возможностью подписки на игры могут нивелировать сервис по скачиванию обновлений, ведь так пользователь может узнать, что конкретно будет в данном обновлении.

Другой вариант — реализация сервисов наподобие Xbox Live, в которых пользователь лицензионной ОС может даже получать full-версии определенных игр. В какой форме и будут ли вообще реализованы эти сервисы, мы узнаем ближе к выходу Windows 7.

Выход долгожданной Google Android может стать началом новой эпохи, когда мобильные устройства с ростом функциональности существенно упадут в цене. А заодно бурное развитие получит и мобильный Интернет

Появление первого устройства на базе Android настолько сильно взбудоражило общественность, что Джейк Голд, президент аналитического агентства J.Gold Associates, предсказал возникновение Symroid — результата слияния Symbian и Android. Конечно, вице-президент Nokia Девид Ривас (Nokia теперь полноправный владелец ОС Symbian) развеял в пух и прах1 данные предположения. Но повод задуматься уже есть.
Так какой же будет мобильная платформа будущего? Однозначно можно сказать — красивой и понятной. Большие сенсорные экраны в массах оказались не только модными, но еще и удобными новациями. Сегодня практически каждый производитель мобильников отметился устройством с таким дисплеем. Конечно, первые подобные девайсы относились к разряду эксклюзива (iPhone в России стоит $1000, Samsung Omnia — $950). Однако сейчас это уже вполне обычные устройства, что подтверждает выход T-Mobile G1 и Nokia 5800 Express Music, опустивших ценовую планку до $400.
Массовое использование сенсорных дисплеев и широкополосный беспроводной Интернет в свою очередь дадут новый толчок развитию веб-сервисов. К примеру, G1 заточен под активное использование поисковика Google, а Nokia 5800 Express Music поставляется с доступом к музыкальному хранилищу. В итоге мобильные терминалы лет через пять станут главными воротами в Интернет и, по прогнозам Google, веб-приложения будут разрабатываться сначала для телефонов, а потом уже для ПК.
Немаловажную роль сыграет также открытость мобильных ОС — как Symbian, так и Android: разработчики смогут активней обеспечивать пользователей новым ПО без дополнительных взносов. Apple также понимает, что тотальный контроль (она контролирует и аппаратную, и программную часть своего телефона) не способствует массовости, поэтому она все же разрешила разработчикам общаться между собой, тогда как раньше это было строжайше запрещено.
И кстати, в таком ракурсе будущее Windows Mobile кажется несколько мрачноватым, поскольку ее доля составляет сегодня около 13 %, и эта цифра может продолжать снижаться, ведь Microsoft4 пока не собирается отменять лицензионные отчисления (по разным подсчетам, они составляют от $8 до $15 за один девайс). Хотя работы над Windows Mobile 75 ведутся, и с новой мобильной ОС софтверный гигант даже надеется увеличить долю до 50 %. Ставка предположительно будет сделана на технологиях multi-touch и распознавания движений. К тому же Редмонд планирует снабдить WM7 визуальными эффектами, сравнимыми с интерфейсом Windows Vista.
Пока неизвестно, планирует ли еще кто-то выпустить мобильную ОС. Однако в любом случае новичку и нынешним ветеранам придется ориентироваться на Интернет, соблюдая при этом принцип удобства и быстроты разработки приложений. И естественно, не забывать о графическом оформлении будущих ОС.

В первой половине года будет изготовлен первый мобильник. В прошлом году тайваньский поставщик начал динамично вкладывать ресурсы в создание мобильных средств связи. Однако, встретившись с технологическими затруднениями, Asus был вынужден пересмотреть свои намерения. Выпустили в итоге только семь современных устройств, и на элитную продукцию компания сместила акцент. Не более десятка моделей, которые будут располагать уникальными возможностями Asus в 2009 году представить хочет. Общими свойствами всех аппаратов будет наличие сенсорного экрана и поддержка мобильных сетей третьего поколения. Более успешная конкуренция с другой тайваньской корпорацией НТС – вот главная цель Asus при создании новых Android-устройств. Первый смартфон на платформе Android создала в свое время именно корпорация НТС. Сейчас НТС по продажам продукции в Тайване превышает объемы поставок аппаратов Asus в пятеро. Существенно отстает от данного соперника Asus также и на всемирном рынке.

Для упрощения разработки мобильных Java-приложений разработчик Eclipse выпустил Eclipse Mobile Tools for Java 0.9. С успехом внедрены в выше названной бесплатной среде проектные Eclipse ME технологии. Как пример это класс соответствующего предназначения подключаемый к центральной системе разработки программ. Mobile Tools for Java поддерживает ОС Windows, Linux и Mac OS X и интерфейсы распространенных библиотек разработчика для мобильных устройств от фирм Motorola, Nokia и Sony Ericsson. Бесплатную среду программирования на основе MTJ собирается продемонстрировать до конца года компания Motorola. Распространенность все большую приобретает у изготовителей системного и встраиваемого софта платформа Eclipse. Свою системную среду CodeWarrior разработчик микросхем Freescale Semiconductor соединил с Eclipse. Eclipse работает вдобавок с системными платформами корпораций Wind River, LynuxWorks, MontaVista и QNX.

На конференции WinHEC (Windows Hardware Engineering Conference) 2008 были утверждены частичные характеристики новейшей технологии USB 3.0. USB-IF – главой этой торговой компании Джеффом Рейвенкрафтом были подробности новой разработки озвучены. Скорость нового USB 3.0 достигнет, по его словам, 5 ГБ/с, а это фантастическая метка. Это осуществит копирование примерно 50 полнометражных кинофильмов за одну минуту. Понадобится 9.3 часа, чтобы загрузить по USB 1.1 25 ГБ информации. За 14 мин справится с этим USB 2.0 и лишь за 5 секунд USB 3.0. Вопрос о том, какая же операционная система сможет поддерживать технологию SuperSpeed USB, остаётся не решённым. Тема динамично рассматривается в компании Microsoft, многие склоняются к мнению, что как минимум ОС Vista должна поддерживать SuperSpeed USB. Не просто так же примерно 6 млрд USD потратили на операционную систему Vista.

Организация Google запустит новую версию собственного поисковика для Apple iPhone 3G, сообщает Cnet News. Необходимость набора вызова на виртуальной клавиатуре хозяевам данного смартфона не нужна. Выражение или искомое слово, озвученное внятно, это все то что необходимо. Для преобразования речевого запроса, сервера Google преобразовывают его в текст. Далее все происходит по обыкновенному поисковому механизму Google. На дисплее мобильного устройства поисковая выдача показывается в простом виде. Кроме того, будет иметь в виду пожелания пользователя, голосовой поиск. Например, при поисковом запросе ресторанов или кафе, в результате поиска будут показаны заведения, которые расположены ближе всего к пользователю.